1. Advent – nyumbani style

Wir wünschen Euch allen mit diesem selbstkreierten Kranz auf sansibarischer Truhe einen wundervollen 1. Advent

Die Truhe stammt vom Al-Tamami Curio Shop – keine website, kein fb, also unvernetzbar – in der Sokomuhogo St. (zu deutsch: Cassava-Markt-Straße) in Sansibars Hauptstadt, ganz in der Nähe einer unserer Wohnungen. Besitzer Issa Tamimi ist einer der letzten und besten Zanzibari-chest-Hersteller; er macht die Truhen samt Schnitzereien und Goldbeschlägen selbst. Für so ein Prachtexemplar zahlt man zwischen 150 und 200 Euro; eine Art Aussteuer-Kiste. Mister Ahmed Ally hat sie mir in bisher drei Wohnungen hinterher getragen, was mich natürlich glücklich macht.

Mzee Tamimi vom Tamami Shop schreinert auch traditionelle Sitzbänke, wie auf dem Foto unten, die bei uns neuerdings am Esstisch steht. Tischtuch und Servietten (0ben auf der Kiste) von House of  Spices, the wonderful Italian-Zanzibari hang-out, a museum-style top-notch restaurant in Stone Town.

Now – in three weeks it’s Christmas. Have a wonderful time in the real sense of the word, all my friends and treasured people particularly in Zanzibar, Hamburg, Kenya, Mallorca, South Africa, Düsseldorf & Herongen

IMG_2395

Schöner Wohnen à la Zanzibar: Kissen von Sasik, der ersten Frauen-Kooperative Sansibars, angescboben von Emerson. Sitzbank von Al-Tamami