Blog

Adventskalender – Ein Frauenschicksal in Stone Town

From Sansibar with Love Adventskalender Hier mal eine Leseprobe aus meinem Buch – über eine der vielen bemerkenswerten Frauen auf Sansibar: Rose: ein Souvenir-Schicksal in Stone Town Wo der Strand Raum bietet für individuelle Aussteiger-Träume, trumpft die Stadt mit kollektivem Charme. Steige ich aus unserem Elfenbeinturm in die quirligen Gassen hinunter, umschlingt mich der Alltagstrubel

[ Read More ]

Adventskalender – Weihnachtsmarkt in Hamburg

Day 9 – From Sansibar with Love Advent calendar Advent in Hamburg,  7189 kilometres away from Zanzibar. It’s this time of the year again: Ahmed and me jointly explored the Hamburg Christmas Markets on Junfgernstieg and Mühlenkamp, Winterhude some years ago when we spent time in Germany and Spain (photo above). Now the Christmas markets

[ Read More ]

Adventskalender – Gesichtet vor Sansibar: Myrrhe, Weihrauch und die Heiligen Drei Könige

Tag 6 – From Sansibar with Love Nein, das sind nicht die Heiligen Drei Könige, und auch nicht der Nikolaus, aber mindestens so golden, vielversprechend und könglich sehen diese Fischer vor der Ostküste Sansibars doch aus, oder? Das Foto entstand bei Sonnenaufgang am Strand direkt vor dem Blue Oyster Hotel, einem meiner Lieblingshotels auf der

[ Read More ]

Beautiful and stylish: African Christmas gifts

Looking for a Christmas gift? There are more and more beautiful things made in Africa – how about these lampshades for Christmas? I have them in my Zanzibar flat too, perfect with a brass IKEA stand. The African lampshades are made by by Neema Crafts. Sucht Ihr ein außergewöhnliches, afrikanisches Weihnachtsgeschenk? Bei Neema in Daressalaam

[ Read More ]

A love poem

Tamu kama nini The countless nights on the sofa watching Spartacus/24 hours/ Downtown Abbey The thousand times I fall asleep The sweet pilaus and biriyanis we cook together The way you say I don’t know how to cook biriyani The million moments we make love The two ducks you kill The million times you run

[ Read More ]

FAQ No. 5: War ER schon mal in Deutschland?

Heute geht’s bei den „10 häufigsten Fragen“ um das Thema Sansibar versus Deutschland. Wo lebt es sich schöner und war mein Partner überhaupt schon mal in meiner Heimat? Antwort: Er war. Und es hat ihm so la-la gefallen. Wir haben dann eine kleine Europa-Tour gemacht, verbunden mit Lesungen auf Mallorca. Denn über Mallorca habe ich

[ Read More ]

License to peep…

Ich werde oft gefragt: Wie ist das, wenn man als Journalistin ein privates Buch schreibt? Antwort: Meins ist Reisestory, Liebesgeschichte und Gesellschaftsporträt in einem. Der Schreibprozess hat mir irren Spaß gemacht, weil er so völlig selbstbestimmt ist. Zweitens: Weil es so lange dauert (ein Jahr) und ich so richtig tief ins Thema einsteigen konnte. Und

[ Read More ]

Zanzibar – and the living is easy….?

Nö, eigentlich nicht. In diesem Jahr habe ich den Putzfimmel, das sah man schon an meinem Gepäck. Im ersten Jahr hatte ich nichts als Kosmetika im Koffer (was auch auf jeden Fall nötig ist, weil seltsamerweise selbst die Shampoos etc., die man hier kaufen kann und die durchaus „Palmolive“ und „Nivea“ heißen, von der Konsistenz

[ Read More ]

Styles of Sansibar – and the Busara beat goes on!

Sansibar hat Stil – vor allem zeigt sich das während der Kulturfestivals. Das Musikfestival „Sauti za Busara“, eins der großen in Afrika, gab’s nach einem Jahr Zwangspause mit Super-Atmosphäre wieder im Februar. Das nächste Filmfestival ZIFF findet vom 8.-16. Juli 2017 statt. Eine gute Zeit und ein Grund mehr, nach Zanzibar zu reisen Schon ein

[ Read More ]